Saltar al contenido

Programa 2013

Cartel oficial

Haz CLICK para filtrar el programa:

Viernes 8 de noviembre 2013

Sábado 9 de Noviembre de 2013

Domingo 10 de Noviembre de 2013

Lunes 11 de noviembre de 2013

Martes 12 de noviembre 2013

Miércoles 13 de noviembre 2013

Jueves 14 de noviembre 2013

Viernes 15 de noviembre 2013

Cuarta Semana Árabe en México

8 al 15 de Noviembre

El Colegio de México; Museo Nacional de Antropología;

Alianza Francesa Polanco

 

(TODAS LAS MESAS, CONFERENCIAS MAGISTRALES Y ACTIVIDADES CULTURALES SE PRESENTARÁN EN ESPAÑOL)

Viernes 8 de Noviembre de 2013

 

9:00-10:00 hrs

Inauguración de la 4ta Semana Árabe en México (El Colegio de México, Salón 5524)

 

 

10:00- 12:00 hrs

MESA 1: Heterodoxias del Islam - Modera y comenta: Arturo Ponce (El Colegio de México, Salón 5524)

  • Participante: Arturo Ponce Guadian, El Colegio de México

    • Título: "El origen de los grupos heterodoxos en el Islam: disidencia política y confrontación religiosa."

  • Participante: Ma. Eugenia Gantus, El Colegio de México

    • Título: "Origen de la Ismailiyya."

  • Participante: Luis Fernando Méndez Franco, El Colegio de México

    • Título: "Al-Hallay según Louis Massignon: lenguaje místico y ghuluww."

 

 

12:30-13:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL Dr. Joseph Massad, Columbia University, "The Imperialism of Sexuality" (Traducción Simultánea de inglés a español) (El Colegio de México, Salón 5524)

 

 

13:30-14:30 hrs                                                 

CONFERENCIA MAGISTRAL: . (El Colegio de México, Salón 5524)

 

 

16:30-18:30 hrs

MESA 2: Palestina hoy - Modera y comenta: Shadi Rohana (El Colegio de México, Salón 5524)

  • Participante: Rosa Elizabeth García Ita, ITESM Campus Monterrey

    • Título: "La encrucijada de los refugiados palestinos en Líbano frente a la prospectiva del ejercicio al derecho al retorno."

  • Participante: Andrea Isabel Bolaños Cossio, UNAM-FES Acatlán

    • Título: "Las implicaciones de las revueltas árabes en Palestina."

  • Participante: Francisco Daniel Abundis Mejía, FCPyS UNAM

    • Título: "El fin a la solución de dos Estados."

  • Participante: Alejandra Gómez Colorado, Museo Nacional de las Culturas

    • Título: "El traje tradicional palestino a lo largo de la historia: identidad y resistencia."

 

19:00-20:30 hrs

Exposición fotográfica: Edgar Córdova, "Medio Oriente ¿De dónde? Otro ángulo. Nuevas perspectivas" (El Colegio de México, Biblioteca Daniel Cosío Villegas)

 

Brindis de honor (Sala Alfonso Reyes)

 


SUBIR

Sábado 9 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs y 16:30-18:30 hrs

Visita guiada Los Árabes en México: Ruta Gastronómica (Punto de salida: Museo Nacional de las Culturas)

 

 

16:30- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

 

17:00-18:00 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL Dr. Joseph Massad, Columbia University, "El trabajo cultural de la recuperación de Palestina" (Traducción Sucesiva de inglés a español) (El Colegio de Saberes, Aula Goya)

 

 

17:30-18:30 hrs

Recepción inaugural de la Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí. Auspicia la Embajada del Reino de Marruecos (Alianza Francesa Polanco, Galería)

 

 

18.30-19:30 hrs

Tertulia de cine: Memoria, migración y diversidad cultural en la ciudad - Presentan: Exmo. Sr. Abderrahman Leibek, Embajador del Reino de Marruecos en México; Mustapha Elhor; Sandra Rojo Flores; Abdelfattah Ezzine; Karim Hauser. (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 

19:30-21:30 hrs

Ciclo de Cine Marroquí. "Oú vas tu Moshe?, (¿A dónde vas Moshe?)", Dir. Hassan Benjelloun (subtítulos en español) (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 


SUBIR

 

Domingo 10 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs y 16:30-18:30 hrs

Visita guiada Los Árabes en México: Ruta Gastronómica (Punto de salida: Museo Nacional de las Culturas)

 

13:00-14:00 hrs

Presentación de libro: Román López Villicaña, "El problema del Sahara Occidental: Una perspectiva Geopolítica" (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

Presentación de libro Pável Ulrich Laguna-Berber Mendoza, "Introducción a la Ciencia del Jadiz y Mustalah" - Comenta Lama Murad (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

16:00 – 17:00 hrs

CONFERENCIA: Mtra. Gloria Pérez del Valle, Asociación de Amigos de la Biblioteca Alejandría México, "La Nueva Biblioteca de Alejandría: Una visión contemporánea de Egipto" (Alianza Francesa de Polanco, Sala María Félix)

 

 

17:00 – 18:00 hrs

Muestra Gastronómica de Comida Egipcia. Auspicia la Embajada de Egipto (Alianza Francesa en México).

 

 

16:30- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

18.30-19:30 hrs

Tertulia de cine: "Memoria y mujer en la ciudad" / "Memoria y conflictos políticos en la ciudad" / "Memoria y juventud en la ciudad" - Presentan: Sandra Rojo Flores; Abdelfattah Ezzine; Karim Hauser. (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 

19:30-21:30 hrs

Ciclo de Cine Marroquí. "La vida perra de Juanita Narboni", Dir. Farida Benyazid (subtítulos en español)  (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 


SUBIR

 

Lunes 11 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs

MESA 3: Irán y su entorno - Modera y comenta: Luis Mesa (El Colegio de México, Salón 2254)

  • Participante: Ared Alejandra García González, Universidad Iberoamericana Puebla

    • Título: "Rouhani y el futuro nuclear iraní."

  • Participante: Reynier Valdés Piñeiro, El Colegio de México

    • Título: "La construcción de la mujer iraní moderna por parte del discurso nacionalista Pahlavi (1925-1979)."

  • Participante: Francia Conde García, UNAM

    • Título: "La Geopolítica de Irán en el Golfo Pérsico durante el gobierno de Mahmud Ahmadineyad (2005-2013)."

 

 

11:00- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

12:30-13:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dr. James Gelvin, UCLA "Understanding the Arab Uprisings" (Traducción Simultánea de inglés a español) (El Colegio de México, Salón 5524)

 

 

13:30-14.30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dr. Bernard Botiveau, Instituto de Investigaciones sobre el Mundo Árabe y Mediterráneo, "Hypothèses  sur la reconfiguration des équilibres régionaux depuis les  soulèvements arabes de 2011" (Traducción Simultánea de francés a español) (El Colegio de México, Salón 5524)

 

 

16:30-18:30 hrs

MESA 4: Actualidad de Medio Oriente (El Colegio de México, Salón 5524).

  • Participantes: Marta Tawil, Gilberto Conde, Luis Mesa, Camila Pastor, María Lourdes Sierra-Kobeh

    • Tema: Debate entorno a la situación actual en la región.

 

 

19:30-20:30 hrs

PRESENTACIÓN: Revista Al Gurbal. Con la presencia la Embajada de la República Libanesa (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 


SUBIR

Martes 12 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs

MESA 5: Medio Oriente en las Relaciones Internacionales - Modera y comenta: Marta Tawil (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

  • Participante: Ricardo Javier Cárdenas Gutiérrez y José Luis Rodríguez Aquino, El Colegio de México.

    • Título: "México y Brasil frente a la crisis en Medio Oriente: los debates de intervención humanitaria en Siria y Libia."

  • Participante: Pamela Michelle Pintor Téllez, UVM Marina

    • Título: "República Árabe Saharaui Democrática. Reto de la libertad."

  • Participante: Irene Fernández Molina, College of Europe, European Neighbourhood Policy Chair (Varsovia)

    • Título: "Cambio y continuidad en las políticas exteriores norteafricanas a partir de 2011: condicionantes contextuales, procesos políticos y comportamiento. El caso de Marruecos."

  • Participante: Enrique Baltar Rodríguez, Universidad de Quintana Roo

    • Título: "La retirada de EEUU y los desafíos a la seguridad en Afganistán."

  • Participante: Julio Cesar Romero Melo Granados, CEAA Colmex

    • Título: "Kosovo: el jihad y su separación de Serbia."

 

 

11:00- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

12:30-13:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Lic. Omar Weston, Centro Cultural Islámico, México. "La Industria Halal" (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

 

 

13.30-14:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dr. Musa Budeiri, University of Birzeit. "The Unraveling of the State in the Arab World: Democratic Transition or the autonomous Revolution of the poor and the powerless?" (Traducción Simultánea de inglés a español) (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

 

 

16:30-18:30 hrs

MESA 6: Energía y Medio Ambiente - Modera y comenta: Blanca Torres (Museo Nacional de Antropología. Auditorio Sahagún)

  • Participante: Rafael Ruíz González y Esteban Olhovich, El Colegio de México.

    • Título: "Relaciones Energéticas en Medio Oriente: un acercamiento geopolítico."

  • Participante: César B. Martínez Álvarez, El Colegio de México

    • Título: "Las respuestas gubernamentales de Catar, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos ante su vulnerabilidad al cambio climático."

  • Participante: Elisa Mendoza Gilabert y Diana Oropeza Higuera, El Colegio de México

    • Título: "La dimensión ambiental y la participación en foros multilaterales en la política exterior de Qatar, Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita."

  • Participante: Karla Silvana Chávez Armenta, FCPyS UNAM

    • Título: "La desertificación en Egipto y sus implicaciones en los movimientos populares de 2011."

 

 

19:00-20:00 hrs

Presentación de libro: Mario Arriagada y Marta Tawil (coords.), "El fin de un sueño secular" - Comenta Soledad Loaeza (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

Presentación de libro Juan Manuel Portilla, "Iniciativas Transnacionales de Educación, Diálogo y Ayuda Humanitaria" - Comenta Erhan Kokcoskun (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 

20:00-21:30 hrs

Ciclo de Cine Marroquí. "Mémoire en détention (Memoria en detención)", Dir. Jilali Ferhati. (subtítulos en español) (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 


SUBIR

 

Miércoles 13 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs

MESA 7: Lenguaje y Religión - Modera y comenta: Laura Carballido (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

  • Participante: José Luis Alexis Rivera Luque, Facultad de Filosofía y Letras – UNAM.

    • Título: "Pormenores de la traducción latina del Corán de Robert de Ketton: encargo, corpus, transmisión y estudios modernos."

  • Participante: Bouziani Khaled, Université Amar teliji Laghouat-Algérie

    • Título: "Les politiques linguistiques dans les pays du Maghreb."

  • Participante: Ángel Horacio Molina, Centro de Estudios Orientales (UNR) – Argentina

    • Título: "La sunna de la Shiah: algunas precisiones en torno sus fuentes."

  • Participante: Marcela A. García Probert, Investigadora Independiente.

    • Título: "Amuletos y talismanes, la materialización de las prácticas mágicas en el Levante."

 

 

11:00- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

12:30-13:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dra. Hilda Varela, El Colegio de México, "Los pueblos olvidados de cultura islámica en el Norte de Mali". (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

 

 

13:30-14:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dr. Jean Meyer, Centro de Investigación y Docencia Económica, "El espejo del Islam en el cristianismo" (Museo Nacional de Antropología. Auditorio Sahagún)

 

 

16:30-18:30 hrs

MESA 8: Movimientos sociales - Comenta y modera: Gilberto Conde (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

  • Participante: Moisés Garduño García, Centro de Estudios e Investigaciones Superiores en Antropología Social.

    • Título: "Indignación, anarquismo y discurso liberal de las revoluciones árabes."

  • Participante: James M. Dorsey, S. Rajaratnam School of International Studies, Nanyang Technological University / Institute of Fan Culture, University of Wuerzburg

    • Título: "Rooted in history: The politics of soccer in the Middle East and North Africa."

  • Participante: Lucía Cirianni Salazar, El Colegio de México

    • Título: "Todo lugar es Taksim, todo lugar es resistencia. Diversidades y reuniones en protestas en Turquía."

  • Participante: Indira Iasel Sánchez Bernal - ITESM CCM

    • Tema: El devenir del islamismo en el Norte de África

  • Participante: Evelyn Norma Castro Méndez- UNAM-Colmex

    • Título: "La primavera egipcia en la narrativa visual de la cuenta de Facebook 'We are all Khaled Said' (enero-febrero 2011)."

 

 

19:00-20:00 hrs

Presentación de libro: Diego Gómez-Pickering, "La Primavera de Damasco" - Comenta Alaeedin Moula (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

Presentación de revista: "Regions and Cohesion" (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 

20:00-21:30 hrs

Ciclo de Cine Marroquí. "Les anges de Satan (Los ángeles de Satán)", Dir. Ahmed Boulan (subtítulos en español) (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 


SUBIR

 

Jueves 14 de Noviembre de 2013

10:30-12:30 hrs

MESA 9: Diversidad y Migración - Modera y comenta: Camila Pastor (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

  • Participante: Edgar René Pacheco Martínez, El Colegio de México

    • Título: "Hindúes en Emiratos Árabes Unidos: reconfiguración del antiislamismo de la Derecha hindú."

  • Participante: Martha Victoria Díaz Kuri, UNAM

    • Título:  "Las mexicanas que Líbano nos dio."

  • Participante: Adriana Franco Silva, FCPyS- UNAM

    • Título: "La diversidad en Libia, ¿enriquecimiento cultural o discurso de dominación?"

  • Participante: Claudia Castro, CIESAS OCCIDENTE

    • Título: "Feminismo e islam ¿una pareja incompatible?"

 

 

11:00- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

12:30-13:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Dra. Denise Helly, Institut National de Recherche Scientifique à Montréal, "Peur et éloge de la différence: Comment les croyances modernes sont questionnées par les minorités culturelles." (Traducción Simultánea de francés a español) (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

 

 

13:30-14:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL: Abdelfattah Ezzine, Escuela Nacional de Arquitectura de Marruecos, "La migración femenina a los países del Golfo: el caso marroquí" (traducción simultánea de francés a español) (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

 

 

16:30-18:30 hrs

MESA 10: Censo Etnográfico de la Población Musulmana en México - Modera y comenta: Catherine Vezina (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Sahagún)

  • Participante: Miguel Fuentes y Belem Barrera, El Colegio de México y Centro de Investigación y Docencia Económicas

    • Título:  "Censo Etnográfico de la población musulmana en México: Acercamiento cuantitativo."

  • Participante: Ericka S. Aguilar, El Colegio de México

    • Título: "La prática femenina del sufismo. Retrato hablado de las mujeres de la Orden Sufi Jalveti Yerráji de la Ciudad de México."

  • Participante: Eréndira Hernández Cruz, Escuela Nacional de Antropología e Historia

    • Título: "Aproximaciones teóricas para el estudio de la conversión raligiosa. El sufismo en Ciudad de México"

  • Participante: Ruth Jatziri García Linares, Instituto de Investigaciones Antropológicas - UNAM

    • Título: "Mirar, orar y caminar hacia La Meca"

 

 

19:00-20:00 hrs

Presentación de libro: Gilberto Conde, "Turquía, Siria e Iraq. Entre amistad y geopolítica" (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 

20:00-21:30 hrs

Ciclo de Cine Egipcio. "La Vierge, les Coptes et moi (La Virgen, los Coptos y yo)", Dir. Namir Abdel Meseeh (subtítulos en español) (Alianza Francesa Polanco, Sala María Félix)

 

 


SUBIR

Viernes 15 de Noviembre de 2013

 

10:30-12:30 hrs

MESA 11: Liderazgos islámicos femeninos en América Latina. (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Torres Bodet).

    • Participante: Lic. Lizbeth Márquez, Asociación Mexicana de Mujeres Islámicas, México
    • Título: Historia de la Shia en México
  • Participante: Lic. Amina Edlín Ortíz Graham, Orden Nur Ashki al Yerrahi México
    • Título: Sobre el Imamato femenino en el Islam
  • Participante: Lic. Nancy Falcón, Centro de Diálogo Interultural Alba, Buenos Aires. 

    • Título: Liderazgo y Diálogo Interreligioso. Una experiencia argentina desde una visión femenina

 

 

11:00- 20:00 hrs

Bazar de Arena (Alianza Francesa Polanco, Vestíbulo)

 

Exposición de Arte Contemporáneo Marroquí (Alianza Francesa Polanco, Galería)  

 

 

12:30-13:30 hrs

PRESENTACIÓN: Eduardo López Busquets, Director General del proyecto Casa Árabe. (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Torres Bodet)

 

 

13:30-14:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL:  Dr. Hernando Salcedo, Universidad Externado de Colombia, "El encuentro cultural colombo-árabe". (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Torres Bodet)

 

 

16:30-17:30 hrs

MESA 12: Liderazgos islámicos masculinos en México (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Torres Bodet)

  • Participante: Isa Rojas, Centro Al-Hikmah

    • Título: "Evolución de la Sharia."

  • Participante: Ángel Molina, Centro Islámico Ahlul Bayt

  • Participante: Said Al-Ajdar, Orden Naqshbandi México

 

17:30-18:30 hrs

CONFERENCIA MAGISTRAL Dr. Sa'ad Bin Mutir Al-Murshadi Al-'Utaibi, Universidad Islámica Imam Muhammad bin Sa'ud, "Los Derechos Humanos en el Islam" (Traducción Sucesiva) (Museo Nacional de Antropología, Auditorio Torres Bodet)

 

SUBIR