Programa 2013

Speaker: Arturo Ponce Guadian, El Colegio de México
- Title: "The origin of heterodox groups in Islam: political dissent and religious confrontation."
Speaker: Ma. Eugenia Gantus, El Colegio de México
- Title: "Origins of Ismailiya."
Speaker: Luis Fernando Méndez Franco, El Colegio de México
- Title: "Al-Hallay according to Louis Massignon: mystical language and ghuluww."

12:30-13:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Joseph Massad, Columbia University, "The Imperialism of Sexuality" (Simultaneous translation from English to Spanish) (El Colegio de México, Salón 5524)

16:30-18:30 hrs

PANEL 2: Palestine today - Moderates and comments: Shadi Rohana (El Colegio de México, Salón 5524)

Speaker: Rosa Elizabeth García Ita, ITESM Campus Monterrey
- Title: "The crossroads of Palestinian refugees in Lebanon towards the foresight to having the right to return."
Speaker: Andrea Isabel Bolaños Cossio, UNAM-FES Acatlán
- Title: "Implications of the Arab revolts in Palestine."
Speaker: Francisco Daniel Abundis Mejía, FCPyS UNAM
- Title: "The end to the two-States solution."
Speaker: Alejandra Gómez Colorado, Museo Nacional de las Culturas
- Title: "Palestinian traditional costume through history: Identity and resistance."

19:00-20:30 hrs

Photograph Exposition: Edgar Córdova, "Middle East. Where? Other angle. New perspectives" (El Colegio de México, Daniel Cosío Villegas Library)

Toast of Honor (Alfonso Reyes Auditorium)

GO UP

Saturday, November 9, 2013

10:30-12:30 hrs y 16:30-18:30 hrs

Guided tour Arabs in Mexico: Food Route (Starting point: Museo Nacional de las Culturas)

16:30- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

17:00-18:00 hrs

KEY LECTURE Dr. Joseph Massad, Columbia University, "Recovery cultural work of Palestine" (Succesive Translation from English to Spanish) (El Colegio de Saberes, Goya Auditorium)

17:30-18:30 hrs

Inaugural Reception of the Contemporary Moroccan Art Exposition. Hosted by the Embassy of the Kingdom of Morocco in Mexico (Alianza Francesa Polanco, Gallery)

18.30-19:30 hrs

Films' debate: Memory, migration and cultural diversity in the city - Presented by: His Ex., Mr. Abderrahman Leibek, Ambassador from the Kingdom of Morocco in Mexico; Mustapha Elhor; Sandra Rojo Flores; Abdelfattah Ezzine. (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

19:30-21:30 hrs

Moroccan Film Festival. "Oú vas tu Moshe?, (¿A dónde vas Moshe?)", Dir. Hassan Benjelloun (Spanish subtitles) (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Sunday, November 10, 2013

10:30-12:30 hrs y 16:30-18:30 hrs

Guided Tour Arabs in Mexico: Food Route (Starting point: Museo Nacional de las Culturas)

13:00-14:00 hrs

Book's presentation: Román López Villicaña, "The problem of Western Sahara: A geopolitical perspective" - Comments from the author (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

Book's presentation: Pável Ulrich Laguna-Berber Mendoza, "Introduction to Jadiz and Mustalah" - Comments from Lama Murad (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

16:00 – 17:00 hrs

LECTURE: Mtra. Gloria Pérez del Valle, Asociación de Amigos de la Biblioteca Alejandría México (AABA), " The New Alexandria's Library: A contemporary vision from Egypt" (Alianza Francesa de Polanco, María Félix Auditorium)

17:00 – 18:00 hrs

Food Sampling of Egyptian food. Hosted by the Embassy from the Arab Republic of Egypt in Mexico (Alianza Francesa de Polanco).

16:30- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Galería)

18.30-19:30 hrs

Film's debate: "Memory and women in the city" / "Memory and political conflicts in the city" / "Memory and youth in the city" - Presented by: Sandra Rojo Flores and Abdelfattah Ezzine. (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

19:30-21:30 hrs

Moroccan Film's Festival. "La vida perra de Juanita Narboni", Dir. Farida Benyazid (Spanish subtitles) (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Monday, November 11, 2013

10:30-12:30 hrs

PANEL 3: Iran and its surroundings - Moderates and comments: Luis Mesa (El Colegio de México, Room 2254)

Speaker: Ared Alejandra García González, Universidad Iberoamericana Puebla
- Title: "Rouhani and the Iranian nuclear future."
Speaker: Reynier Valdés Piñeiro, El Colegio de México
- Title: "Construction of modern Iranian women according to nationalist Pahlavi discourse (1925-1979)."
Speaker: Francia Conde García, UNAM
- Title: "Iran Geopolitics in the Persian Gulf during Mahmud Ahmadineyad's government (2005-2013)."

11:00- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Gallery)

12:30-13:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. James Gelvin, UCLA "Understanding the Arab Uprisings" (Simultaneous translation from English to Spanish) (El Colegio de México, Room 5524)

13:30-14.30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Bernard Botiveau, Instituto de Investigaciones sobre el Mundo Árabe y Mediterráneo, "Hypothèses sur la reconfiguration des équilibres régionaux depuis les soulèvements arabes de 2011" (Simultaneous translation from French to Spanish) (El Colegio de México, Room 5524)

16:30-18:30 hrs

PANEL 4: Middle East Nowadays (El Colegio de México, Room 5524).

Speakers: Marta Tawil, Gilberto Conde, Luis Mesa, Camila Pastor, María Lourdes Sierra-Kobeh
- Theme: Debate towards ongoing situation in the region.

19:30-20:30 hrs

PRESENTATION: Al Gurbal Magazine. With the presence of his Ex., Dr. Hamdan, Ambassador from the Lebanese Republic in Mexico (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Tuesday, November 12, 2013

10:30-12:30 hrs

PANEL 5: Middle East and International Relations - Moderates and comments: Celia Toro (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Speaker: Ricardo Javier Cárdenas Gutiérrez y José Luis Rodríguez Aquino, El Colegio de México.
- Title: "Mexico and Brazil facing Middle East crisis: debates towards the humanitarian intervention in Syria and Lybia."
Speaker: Pamela Michelle Pintor Téllez, UVM Marina
- Title: "Sahrawi Arab Republic. Challenge of freedom."
Speaker: Irene Fernández Molina, College of Europe, European Neighbourhood Policy Chair (Varsovia)
- Theme: "Change and continuity in North African foreign policy since 2011: contextual conditioning, political processes and behavior. The case of Morocco."
Speaker: Enrique Baltar Rodríguez, Universidad de Quintana Roo
- Title: " United States retreat and security challenges in Afghanistan."
Speaker: Julio Cesar Romero Melo Granados, CEAA Colmex
- Title: "Kosovo: Jihad and Serbia's separation."

11:00- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Galería)

12:30-13:30 hrs

KEY LECTURE: Lic. Omar Weston, Centro Cultural Islámico, México. "Halal Industry" (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

13.30-14:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Musa Budeiri, University of Birzeit. "The Unraveling of the State in the Arab World: Democratic Transition or the autonomous Revolution of the poor and the powerless?" (Simultaneous translation from English to Spanish) (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

16:30-18:30 hrs

PANEL 6: Energy and Environment - Moderates and comments: Blanca Torres (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Speaker: Rafael Ruíz González and Esteban Olhovich, El Colegio de México.
- Title: "Energetic relations in Middle East: a geopolitical approach."
Speaker: César B. Martínez Álvarez, El Colegio de México
- Title: "Governments' answers of Qatar, Kuwait and United Arab Emirate, facing their vulnerability to climate change."
Speaker: Elisa Mendoza Gilabert and Diana Oropeza Higuera, El Colegio de México
- Title: "Environmental dimension and participation un multilateral forums in Qatar, United Arab Emirates and Saudi Arabia foreign policies."
Speaker: Karla Silvana Chávez Armenta, FCPyS UNAM
- Title: "Egypt's desertification and its implications in 2011 populars risings."

19:00-20:00 hrs

Book's presentation: Mario Arriagada y Marta Tawil (coords.), "The end of secular dream" - Comments from Soledad Loaeza (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

Book's presentation: Juan Manuel Portilla, "Transnational Initiatives of Education, Dialogue and Humanitarian Aid" - Comments from Erhan Kokcoskun (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

20:00-21:30 hrs

Moroccan Film's Festival. "Mémoire en détention (Memoria en detención)", Dir. Jilali Ferhati. (Spanish subtitles) (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Wednesday, November 13, 2013

10:30-12:30 hrs

PANEL 7: Language and Religion - Moderates and comments: Laura Carballido (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Speaker: José Luis Alexis Rivera Luque, Facultad de Filosofía y Letras – UNAM.
- Title: "Details in Quoran's Latin translation from Robert de Ketton: petition, corpus, transmition and modern studies."
Speaker: Bouziani Khaled, Université Amar teliji Laghouat-Algérie (Only in French)
- Title: "Les politiques linguistiques dans les pays du Maghreb."
Speaker: Ángel Horacio Molina, Centro de Estudios Orientales (UNR) – Argentina
- Title: "Shiah's Sunna: some precisions towards its sources."
Speaker: Marcela A. García Probert, Investigadora Independiente.
- Title: "Amulets and talismans, materializing magical rituals in the Levante."

11:00- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Gallery)

12:30-13:30 hrs

KEY LECTURE: Dra. Hilda Varela, El Colegio de Mexico, "Ignored communities of Islam Culture from the north of Mali" (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

13:30-14:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Jean Meyer, Centro de Investigación y Docencia Económicas, "Islam Mirror in Christinaism" (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

16:30-18:30 hrs

PANEL 8: Social movements - Moderates and comments: Gilberto Conde (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Speaker: Moisés Garduño García, Centro de Estudios e Investigaciones Superiores en Antropología Social.
- Title: "Indignation, Anarquism and liberal discourse of the Arab uprisings."
Speaker: James M. Dorsey, S. Rajaratnam School of International Studies, Nanyang Technological University / Institute of Fan Culture, University of Wuerzburg
- Title: "Rooted in history: The politics of soccer in the Middle East and North Africa." (Only in English)
Speaker: Lucía Cirianni Salazar, El Colegio de México
- Title: "Every place is Taksim, every place is resistance. Diversities and protest reunions in Turkey."
Speaker: Indira Iasel Sánchez Bernal - ITESM CCM
- Title: The future of Islamism in the North of Africa
Speaker: Evelyn Norma Castro Méndez- UNAM-COLMEX
- Title: "Egyptian Spring in the visual narrative through the Facebook account "We are all Khaled Said' (January-February 2011)."

19:00-20:00 hrs

Book's presentation: Diego Gómez-Pickering, "Damascus Spring" - Comments from Alaeedin Moula (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

Magazine's presentation: "Regions and Cohesion" - Comments from Camila Pastor and Gilberto Conde (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

20:00-21:30 hrs

Moroccan Film's Festival. "Les anges de Satan (Los ángeles de Satán)", Dir. Ahmed Boulan (subtitles in Spanish) (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Thursday, November 14, 2013

10:30-12:30 hrs

PANEL 9: Diversity and Migration - Moderates and comments: Camila Pastor (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Speaker: Edgar René Pacheco Martínez, El Colegio de México
- Title: "Hindus in United Arab Emirates: reconfiguration of AntiIslamism from Hindu Right."
Speaker: Martha Victoria Díaz Kuri, UNAM
- Title: "Mexicans Lebanon gave us."
Speaker: Adriana Franco Silva, FCPyS- UNAM
- Title: "Diversity in Libia, cultural enrichment or a domination discourse?"
Speaker: Claudia Castro, CIESAS OCCIDENTE
- Title: "Feminism and islam, an incompatible couple?"

11:00- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Gallery)

12:30-13:30 hrs

KEY LECTURE: Dra. Denise Helly, Institut National de Recherche Scientifique à Montréal, "Fear and praise of difference: How modern believes are questioned by cultural minorities." (Simultaneous translation from French to Spanish) (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

13:30-14:30 hrs

KEY LECTURE: Abdelfattah Ezzine, Escuela Nacional de Arquitectura de Marruecos, "Femenine migration to Gulf countries: Moroccan case" (Simultaneous translation from French to Spanish) (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

16:30-18:30 hrs

PANEL 10: Ethnographic Census of Mexican Muslim population - Moderates and comments: Catherine Vezina (Museo Nacional de Antropología, Sahagún Auditorium)

Participante: Miguel Fuentes y Belem Barrera, El Colegio de México y Centro de Investigación y Docencia Económicas
- Título: "Ethnographic census of Mexican Muslim population: Cuantitative approach."
Participante: Ericka S. Aguilar, El Colegio de México
- Título: "Femenin practice of Sufism. Spoken image of women in the Jalveti Yerráji Sufi Order, in Mexico City."
Participante: Eréndira Hernández Cruz, Escuela Nacional de Antropología e Historia
- Título: "Theoretical approximations to the study of religious conversion. Sufism in Mexico city"

Participante: Ruth Jatziri García Linares, Instituto de Investigaciones Antropológicas - UNAM
- Título: "Look, pray and walk to Meca"

19:00-20:00 hrs

Book's presentation: Gilberto Conde, "Turkey, Syria and Irak. Between friendship and geopolitics" - Comments from Jaime Isla (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

20:00-21:30 hrs

Egyptian Film. "La Vierge, les Coptes et moi (La Virgen, los Coptos y yo)", Dir. Namir Abdel Meseeh (Subtitles in Spanish) (Alianza Francesa Polanco, María Félix Auditorium)

GO UP

Friday, November 15, 2013

10:30-12:30 hrs

PANEL 11: Islamic femenine leaderships in Latin America. (Museo Nacional de Antropología, Torres Bodet Auditorium)

- Speaker: Lic. Lizbeth Márquez, Asociación Mexicana de Mujeres Islámicas, México
- Título: "Shia's history in Mexico"

Participante: Lic. Amina Edlín Ortíz Graham, Orden Nur Ashki al Yerrahi México
- Título: "About femenine Imamats in Islam"

Speaker: Lic. Nancy Falcón, Centro de Diálogo Interultural Alba, Buenos Aires.
- Title: "Leadership and Interreligious dialogue. An Argentine experience from a femenine perspective."

11:00- 20:00 hrs

Bazar "de Arena" (Alianza Francesa Polanco, Lobby)

Contemporary Moroccan Art Exposition (Alianza Francesa Polanco, Gallery)

12:30-13:30 hrs

PRESENTATION: Eduardo López Busquets, General Director of Casa Árabe project. (Museo Nacional de Antropología,Torres Bodet Auditorium)

13:30-14:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Hernando Salcedo, Universidad Externado de Colombia, "Cultural colombian-arab meeting". (Museo Nacional de Antropología,Torres Bodet Auditorium)

16:30-18:30 hrs

PANEL 12: Islamic masculine leaderships in Mexico (Museo Nacional de Antropología,Torres Bodet Auditorium)

Speaker: Isa Rojas, Centro Al-Hikmah
- Title: "Sharia's evolution."
Speaker: Ángel Molina, Centro Islámico Ahlul Bayt
Speaker: Said Al-Ajdar, Orden Naqshbandi México

17:30-18:30 hrs

KEY LECTURE: Dr. Sa'ad Bin Mutir Al-Murshadi Al-'Utaibi, Imam Muhammad bin Sa'ud Islamic University, "Human Rights in Islam" (Succesive translation from Arab to Spanish) (Museo Nacional de Antropología, Torres Bodet Auditorium)

GO UP